de opslag van volle en lege tankcontainers (met zowel ADR-geclassificeerde als niet-geclassificeerde stoffen), het uitbreiden van het aantal containerstacks en het aantal elektrische opwarmplaatsen met 12 posities en diverse andere kleine veranderingen